人気ブログランキング | 話題のタグを見る
move into with smile
2005年 03月 11日
なまり
今日友達と『メリケン』ってどういう意味か話題に上りました
メリケン人やメリケン粉(=小麦粉)というくらいだからきっと外国(ヨーロッパあたりの国)のことだろうという話になりました

で,気になっていたので調べてみると

『メリケン(米利堅)』
Americanの訛略

であることがわかりました
また,メリケン粉は国産の小麦から作ったうどん粉に対してアメリカより輸入した小麦から作ったものだということ
アメリカン=メリケンがちょっと思いつきませんでしたが調べてみて納得
今日は言葉が訛って伝わることを実感できました

by c0362004 | 2005-03-11 00:58 | 日記


<< お通夜      ハン >>